Enquanto escrevia a postagem anterior, pensei: QUEM É ESSE TAL DE GONGO AÊ QUE NOS SALVA DE ENCRENCAS?
Existem diversas versões para explicar a origem dessa expressão usada quando alguém consegue se livrar, no último instante, de um perigo ou uma situação constrangedora. A mais difundida está ligada aos casos de pessoas enterradas vivas com surtos de catalepsia, o distúrbio que impede o doente de se movimentar. Para evitar essas tragédias, as famílias na Europa passaram a amarrar uma cordinha no pulso do defunto, prendendo-a a um sino que ficava do lado de fora do túmulo. Se não estivesse morta, a pessoa seria literalmente salva pelo gongo.
Já o pesquisador Marcelo Duarte afirma, no livro Guia dos Curiosos - Língua Portuguesa, que a frase surgiu em Londres, no século 17. Um guarda do palácio de Windsor acusado de dormir no posto alegou que estava tão acordado que tinha ouvido o sino da igreja tocar 13 vezes naquela noite.
Bom, histórias e histórias! Mas acho que deu pra entender um pouco, o gongo é meio que o barulhinho(só se for de um sino pequeno né, hushauhsua') que o sino faz quando bate no treco lá. Mas cadê o sino quando a gente é salvo de algo no dia-a-dia? Será que é o barulinho dele no nosso cérebro que nos faz sacar quando vai dar problema? Confuso e mórbido? Talvez, mas é a história. kkkkkk'
Nenhum comentário:
Postar um comentário